Passive acquisition of anti-Staphylococcus aureus antibodies by newborns via transplacental transfer and breastfeeding, regardless of maternal colonization

OBJECTIVE: To investigate the transmission of anti-Staphylococcus aureus (Sa) IgG, IgG1 and IgG2 via placental transfer and the transfer of IgA via the colostrum according to maternal Sa carrier status at delivery. METHODS: We evaluated anti-Sa IgG, IgG1 and IgG2 in maternal and cord sera and IgA in colostrum from a case (n=49, Sa+) and a control group (n=98, Sa-). RESULTS: Of the 250 parturients analyzed for this study, 49 were nasally colonized with S. aureus (prevalence of 19.6%). Ninety-eight non-colonized subjects were selected for the control group. The anti-Sa IgG, IgG1 and IgG2 levels and the IgG avidity indexes in the maternal and cord sera did not differ between the groups, with a low transfer ratio of anti-Sa IgG to the newborns in both groups. The anti-Sa IgG2 titers were significantly higher than the IgG1 titers in the maternal and cord sera. Inversely, the transfer ratios were higher for anti-Sa IgG1 compared with IgG2; however, no differences between the groups were detected. The Sa-specific IgA levels and avidity indexes in the colostrum were equivalent between groups. CONCLUSIONS: Maternal Sa nasal colonization at delivery is not associated with higher antibody levels in the mother or newborns. The high titers of anti-Sa IgG2 found in the cord serum indicate a greater reactivity with non-protein antigens, which may further contribute to the susceptibility to staphylococcal infections at birth. The presence of IgA in the colostrum with avidity to S. aureus reinforces the importance of breastfeeding shortly after birth.

Efeito da intensidade do exercício sobre a oxidação de carboidratos e gorduras durante a recuperação pós-exercício em diabéticos tipo 2 / Effects of exercise intensity in fat and carbohydrate oxidation during post-exercise recovery in type 2 diabetes

Indivíduos com diabetes tipo 2 apresentam alterações na utilização de substratos energéticos em repouso e durante o exercício, como capacidade reduzida de utilização de carboidratos e síntese de glicogênio muscular, acentuando a hiperglicemia e a resistência à insulina. Estudos têm demonstrado que o exercício pode ser efetivo no controle e tratamento do diabetes tipo 2, porém o efeito de diferentes intensidades de exercício sobre a contribuição de carboidratos e gorduras durante a recuperação ainda não foi elucidado. Participaram do estudo 20 indivíduos sedentários, divididos em 2 grupos, sendo 9 diabéticos tipo 2 (DB) (2 mulheres) e 11 não diabéticos (ND) (2 mulheres), os quais foram submetidos a 3 sessões experimentais: Teste incremental máximo (TI), seguido de sessão de exercício submáximo realizado a 90% da carga do limiar de lactato (90%LL) e sessão controle (C) sem a realização de exercício, estas duas últimas em ordem randomizada. Em todas as sessões experimentais, os participantes permaneceram em repouso durante 20 min antes do inicio das sessões, bem como por 135 minutos durante o período de recuperação pós-exercício ou controle para a mensuração das variáveis ventilatórias, sendo que aos 45 minutos de recuperação uma solução de carboidrato (CHO) foi administrada. Ambos os grupos apresentaram elevada oxidação de carboidratos durante as sessões de exercício máximo (TI) e submáximo (90%LL) quando comparado aos valores de repouso (p<0,05). A oxidação de gorduras ficou elevada durante o período de recuperação do TI em ambos os grupos (p<0,05), contudo, no grupo DB, essa alteração se prolongou por um maior período de recuperação. Por outro lado, durante a recuperação do exercício submáximo, somente o grupo ND apresentou oxidação de gordura elevada após 60 min de recuperação...

Individuals with type 2 diabetes (DB) have changes in energy substrate utilization at rest and during exercise, with less use of carbohydrate and muscle glycogen synthesis, emphasizing the hyperglycemia and insulin resistance. Exercise can help control and treatment of type 2 diabetes, but effect of different exercise intensities on the carbohydrates and fats contribution during recovery has not yet been elucidated. Participated in the study 20 sedentary individuals, 9 individuals (2 women) with type 2 diabetes (DB) and 11 (2 women) without diabetes (ND), underwent three experimental sessions (SE): maximal incremental test (IT); submaximal exercise, 90% of the load of the lactate threshold (90% LL) and control (Cont) or without exercise (the latter two session in randomized order). In all the SE, the participants were at rest (pre-exercise) for 20 minutes and 135 minutes during the post-exercise for measurement of ventilatory variables, and the 45-minute of recovery the volunteers were given a carbohydrate solution was given. The results showed that both groups had high carbohydrate oxidation during exercise of high and moderate intensity compared with rest (p <0.05). The fat oxidation was higher during the recovery of IT in both groups (p <0.05), and longer in the DB. On the other hand, during recovery from moderate exercise, only ND had higher fat oxidation after 60 min of recovery...

Respostas cardiovasculares pós-exercício de natação / Swimming post-exercise cardiovascular responses

INTRODUÇÃO: A crescente procura da natação como um tratamento não-farmacológico da hipertensão arterial tem aumentado. Objetivo: Analisar as respostas da pressão arterial (PA) após o exercício de natação e durante a rotina diária de trabalho de indivíduos pré-hipertensos. MÉTODOS: Oito indivíduos pré-hipertensos (128,2 ± 7,8 / 77,8 ± 6,0mmHg; 41,8 ± 3,2 anos; 84,7 ± 17,9kg; 180,4 ± 4,8cm; 27,3 ± 5,8kg.m2(-1)) foram submetidos a duas sessões, sendo uma de natação (SN) e a outra de controle (SC). A PA foi medida no repouso pré-exercício e durante 12 horas de recuperação pós-exercício. Na SN, os pacientes nadaram por 45min em uma intensidade moderada a alta (PSE 14,5 ± 1,6), e, durante a SC, os sujeitos permaneceram em repouso na posição sentada pelo mesmo período de tempo. RESULTADOS: ANOVA para medidas repetidas evidenciou diminuição significativa (p < 0,05) na PAS por duas horas após a SN em relação ao repouso, e uma diferença significativa entre os deltas do PAS (Δ - PAS variação na recuperação pós-exercício em relação ao repouso pré-exercício) foi observada entre as sessões na primeira e segunda horas após a recuperação, respectivamente (ΔSS = -10,4 e -9,3 vs. ΔCS = 0,8 e 4,4mmHg, p < 0,05). Nγo houve diferenças significativas da PAD, intra e entre as sessões. CONCLUSÃO: O exercício de natação em intensidade moderada a alta foi eficaz para promover redução da PA pós-exercício em indivíduos hipertensos durante a sua rotina de trabalho.

INTRODUCTION: The increasing demand for swimming as a non-pharmacological treatment of hypertension has increased. PURPOSE: To analyze the blood pressure (BP) responses after swimming and during the daily work routine of pre-hypertensive individuals. METHODS: Eight male borderline hypertensive individuals (128.2 ± 7.8 / 77.8 ± 6.0 mmHg; 41.8 ± 3.2 years; 84.7 ± 17.9 kg; 180.4 ± 4.8 cm; 27.3 ± 5.8 kg.m2 (-1)) were submitted to a swimming exercise (SS) and control (CS) sessions. BP was measured at pre-exercise rest and during 12 hours of the post-exercise recovery. In SS, patients swan for 45 minutes in a moderate-high intensity (PSE 14.5 ± 1.6), and during CS the subjects remained at seated rest for 45 min. RESULTS: ANOVA for repeated measures evidenced significant decrease (P < 0.05) in SBP in the for 2 hours after SS in comparison to rest, and a significant difference between the SBP deltas (Δ - SBP variation in the post-exercise recovery compared to pre-exercise rest) was observed when comparing sessions at 1 and 2 hours after recovery, respectively (ΔSS = -10.4 and -9.3 vs. ΔCS = 0.8 and 4.4 mmHg, p <0.05). There were not significant differences in DBP within and between sessions. CONCLUSION: Swimming exercise at moderate-high intensity was effective in promoting post-exercise BP reduction for borderline hypertensive individuals during their daily work routine.

Diabetes Mellitus tipo 2: aspectos fisiológicos, genéticos e formas de exercício físico para seu controle: [revisão] / Type 2 Diabetes Mellitus: physiological and genetic aspects and the use of physical exercise for diabetes control: [review]

Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) é uma doença metabólica caracterizadapor hiperglicemia e disfunções cardiovasculares, as quais podem ser controladascom exercícios físicos, controle dietético e tratamento farmacológico. Pesquisasrecentes têm demonstrado associações entre DM2 e alguns polimorfismos genéticos,em especial do gene da Enzima Conversora de Angiotensina (ECA). A propostadesse estudo foi abordar a fisiopatologia do DM2 e a prática de exercício físicocomo forma de controle não farmacológico da glicemia e pressão arterial destespacientes, bem como a associação entre o DM2 e polimorfismos do gene da ECA.A pesquisa incluiu livros da área de saúde, bem como artigos de revisão e originaisreferentes ao tema abordado, pesquisados nos bancos de dados disponíveis na internet:Pubmed, Scielo e Portal Capes. As palavras chave utilizadas foram “bloodglucose”, “type 2 diabetes”, “exercise”, “blood pressure” e “ACE gene polymorphism”,e suas traduções para a língua portuguesa. Os principais assuntos do presente artigoreferem-se à prática diária de exercícios, tipo e intensidades adequadas que têm semostrado eficazes no controle glicêmico e hemodinâmico, assim como as possíveisrelações com os polimorfismos da ECA, que ainda se apresentam incipientes, poisa constatação de associações entre estes podem ser fortemente influenciadas pelotipo de população estudada. Os benefícios do exercício são indiscutíveis e suasrecomendações apresentadas nesta revisão. Porém a literatura ainda é carente deestudos analisando os efeitos do exercício físico para diabéticos, considerando suarelação com aspectos genéticos, o que coloca este assunto em evidência como objetode estudo na atualidade.

Type 2 Diabetes mellitus (DM2) is a metabolic disease characterized byhyperglycemia and cardiovascular dysfunctions that can be controlled with physical exercise,dietary control and pharmacological treatment. Recent research has demonstratedassociations between DM2 and some genetic polymorphisms, especially alterations tothe gene that codes for Angiotensin Converting Enzyme (ACE). The purpose of thisstudy was to discuss the pathophysiology of DM2 and the use of physical exercise as anon-pharmacological method for controlling these patients’ glycemia and blood pressure.The relationship between DM2 and polymorphisms of the ACE gene was also covered.The literature search included textbooks in the healthcare field in addition to reviewarticles and original articles found on the databases Pubmed, Scielo and Portal Capes.Keywords used were “blood glucose”, “type 2 diabetes”, “exercise”, “blood pressure”and “ACE gene polymorphism” and their translations in Portuguese. The main subjectof this article is the practice of daily exercise, the types and intensities that have proveneffective for glycemic and haemodinamic control and possible relationships with the ACEpolymorphism, which are currently still tentative, since the evidence of associations canbe strongly influenced by the population studied. The benefits of exercise are unquestionableand the recommended forms are discussed in this review. However the literatureis still lacking studies that analyze the effects of physical exercise on diabetics and takeinto account the relationship with genetic aspects. This area is evidently an appropriatesubject for further research.

Recomendação de procedimentos da Sociedade Americana de Fisiologia do Exercício (ASEP) I: avaliação precisa da força e potência muscular / Procedures recommendation I: accurate assessment of muscular strength and power

Este manuscrito visa a ajudar o leitor a coletar dados válidos e confiáveis para quantificar a força e a potência muscular. Vários inconvenientes e desvantagens de testes específicos, assim como recomendações para praticantes também são apresentadas. O conteúdo é dividido em seções, abrangendo modos de exercício isométrico, isotônico, testes de campo e isocinéticos. Inerentes a esses modos estão ambas as ações musculares concêntricas e excêntricas, assim como as atividades de cadeia cinética aberta e fechada. Para o teste isométrico, as contrações devem ocorrer com uma duração de quatro a cinco segundos com um período de transição de um segundo no início da contração. Ao menos um minuto de descanso deve ser oferecido entre as contrações. Para cada músculo testado, em cada posição, no mínimo três contrações devem ser executadas, embora outras possam ser executadas se julgadas necessárias pelo examinador. Para o teste isotônico, o teste de 1-RM deve ser executado. Após o aquecimento geral, o indivíduo deve executar uma série de aquecimento específico de 8 repetições a aproximadamente 50% da 1-RM estimada, seguida por outra série de três repetições a 70% da 1-RM estimada. Os levantamentos subseqüentes são repetições simples com cargas progressivamente mais pesadas até a fadiga. Repete-se até que a 1-RM seja determinada com o nível desejado de precisão. O intervalo de descanso entre as séries não deve ser menor que um e maior que cinco minutos. O número ótimo de repetições simples varia de três a cinco. Os dados e diretrizes dos seguintes testes de campo também são fornecidos: salto vertical, supino, Teste ciclístico anaeróbico de Wingate (WAT), e o Teste Margaria de corrida em escada (Teste de potência de Margaria). Para o teste isocinético, são fornecidos detalhes sobre o pico de torque, trabalho, potência, endurance e estimativa dos percentuais dos tipos de fibra.

The content of this manuscript is intended to assist the reader in collecting valid and reliable data for quantifying muscular strength and power. Various drawbacks and pitfalls of specific tests, as well as recommendations for the practitioner are also provided. The content is divided into sections covering isometric, isotonic, field tests, and isokinetic modes of exercise. Inherent in these modes are both concentric and eccentric muscle actions as well as both open and closed kinetic chain activities. For Isometric testing, contractions should occur over a four to five seconds duration with a one second transition period at the start of the contraction. At least one minute of rest should be provided between contractions. For each muscle tested at each position, at least three contractions should be performed although more may be performed if deemed necessary by the tester. For isotonic testing, the 1-RM test should be performed. After the general warm-up, the subject should perform a specific warm-up set of 8 repetitions at approximately 50% of the estimated 1-RM followed by another set of 3 repetitions at 70% of the estimated 1-RM. Subsequent lifts are single repetitions of progressively heavier weights until failure. Repeat until the 1-RM is determined to the desired level of precision. The rest interval between sets should be not less than one and not more than five minutes. The optimal number of single repetitions ranges fADM three to five. Data and guidelines of the following field tests are also provided; vertical jump, bench press, Wingate anaerobic cycle test (WAT), and the Margaria stair-run test. For isokinetic testing, details are provided for testing peak torque, work, power, endurance, and estimation of fiber type percentages.